Das Problem der Doppelbesteuerung

Steuerliche Risiken und Gestaltungsmöglichkeiten

Erbfälle mit Bezug zu Brasilien nehmen in der anwaltlichen Praxis seit Jahren deutlich zu. Deutsche Staatsangehörige leben dauerhaft in Brasilien, brasilianische Staatsangehörige haben ihren Lebensmittelpunkt in Deutschland oder Nachlassvermögen befindet sich in beiden Staaten.

In diesen grenzüberschreitenden Konstellationen besteht ein erhebliches steuerliches Risiko:
Deutschland und Brasilien haben aktuell kein Doppelbesteuerungsabkommen für Erbschaften.

Die Folge kann eine erhebliche Mehrfachbelastung desselben Vermögens sein.

Der nachfolgende Beitrag erläutert,

  • wann und warum es im deutsch-brasilianischen Erbfall zu einer Doppelbesteuerung kommt,

  • welche steuerlichen Besonderheiten zu beachten sind und

  • welche Gestaltungs- und Reduktionsmöglichkeiten sowohl vor als auch nach Eintritt des Erbfalls bestehen.

Warum droht bei Erbschaften mit Brasilienbezug eine Doppelbesteuerung?

Während Deutschland mit zahlreichen Staaten – etwa Frankreich, der Schweiz oder den USA – spezielle Erbschaftsteuerabkommen geschlossen hat, existiert ein solches Abkommen mit Brasilien nicht.

Dies führt zu einer parallelen Besteuerung in beiden Ländern:

Deutschland
besteuert nach § 2 ErbStG den gesamten Erwerb von Todes wegen, wenn

  • der Erblasser oder

  • der Erbe

zum Zeitpunkt des Erbfalls Inländer war.

Brasilien
erhebt auf Erbschaften und Schenkungen die sogenannte

ITCMD – Imposto sobre Transmissão Causa Mortis e Doação,

sobald

  • sich Vermögenswerte in Brasilien befinden oder

  • der Erblasser dort ansässig war.

Ergebnis:
Dasselbe Vermögen kann gleichzeitig in Deutschland und in Brasilien besteuert werden.

Die brasilianische ITCMD – Überblick

Die ITCMD ist eine bundesstaatliche Steuer. Anders als in Deutschland existiert keine einheitliche Regelung auf Bundesebene. Jeder brasilianische Bundesstaat bestimmt selbst:

  • Steuersatz

  • Bemessungsgrundlage

  • Verfahrensablauf

Typische Rahmenbedingungen sind:

  • Steuersätze zwischen 2 % und 8 %

  • Zahlung regelmäßig vor Abschluss des Inventarverfahrens (inventário)

  • Bemessungsgrundlage meist der sogenannte Valor venal (steuerlicher Verkehrswert)

Wichtig:
Die ITCMD mindert nicht die deutschen Freibeträge und wird nicht automatisch angerechnet. Sie stellt zunächst eine eigenständige steuerliche Belastung dar.

Deutsche Erbschaftsteuer trotz bereits gezahlter ITCMD

Auch wenn in Brasilien bereits ITCMD entrichtet wurde, erhebt das deutsche Finanzamt grundsätzlich Erbschaftsteuer auf den gesamten Erwerb.

Eine vollständige Steuerfreistellung existiert nicht.

Allerdings sieht § 21 ErbStG eine begrenzte Anrechnung ausländischer Erbschaftsteuer vor, sofern:

  • die Steuer tatsächlich gezahlt wurde und

  • sie auf denselben Vermögensgegenstand entfällt.

In der Praxis führt diese Regelung häufig lediglich zu einer teilweisen Entlastung, nicht jedoch zu einer vollständigen Vermeidung der Doppelbesteuerung.

Anmerkung: Unter Umständen kann es in Brasilien zu einer Nachbesteuerung kommen, etwa bei Nießbrauchsvorbehalten an Immobilien, die zu einem späteren Zeitpunkt wegfallen, zum Beispiel bei zeitlich begrenztem Nießbrauch oder durch. Tod des Begünstigten. Hier ist genau zu prüfen, inwiefern diese Nachbesteuerung in Deutschland noch geltend gemacht werde kann.

Steuerreduzierung vor Eintritt des Erbfalls

Die effektivsten steuerlichen Gestaltungen erfolgen regelmäßig zu Lebzeiten. Leider wird dies in den wenigsten Fällen beherzigt, sodass immense vermeidbare Steuern entstehen.

Gestaltungsmöglichkeiten sind:

a) Schenkungen zu Lebzeiten

  • Nutzung der deutschen Freibeträge
    (z. B. 400.000 € für Kinder alle zehn Jahre)

  • Auch in Brasilien fällt ITCMD an, häufig jedoch mit moderater Belastung

  • Staffelung von Vermögensübertragungen reduziert die Gesamtsteuerprogression

b) Nießbrauchs- und Vorbehaltsmodelle

  • Übertragung von Immobilien unter Nießbrauchsvorbehalt

  • Reduzierung der deutschen steuerlichen Bemessungsgrundlage

  • In Brasilien grundsätzlich anerkannt, jedoch bundesstaatlich unterschiedlich bewertet

Eine sorgfältige Abstimmung beider Rechtsordnungen ist zwingend erforderlich.

c) Güterstands- und Familienplanung

  • Nutzung güterstandsrechtlicher Effekte zwischen Ehegatten

  • Anpassung bestehender Testamente an deutsches und brasilianisches Recht

  • Vermeidung ungewollter Pflichtteils- oder Quotenverschiebungen

d) Strukturierung des Vermögens

  • Trennung von deutschem und brasilianischem Vermögen

  • Prüfung gesellschaftsrechtlicher Lösungen (z. B. Holdingstrukturen)

  • Gleichzeitige Prüfung von Wegzugs- und Missbrauchstatbeständen

Steueroptimierung nach Eintritt des Erbfalls

Auch nach dem Todesfall bestehen häufig noch relevante Handlungsspielräume.

a) Korrekte Bewertung brasilianischen Vermögens

Der brasilianische Steuerwert ist in Deutschland nicht bindend.

Möglich sind daher

  • Geltendmachung niedrigerer Verkehrswerte

  • Einholung von (Zweit-) Sachverständigengutachten

  • insbesondere bei Immobilien erhebliche steuerliche Auswirkungen

b) Anrechnung ausländischer Steuer (§ 21 ErbStG)

Voraussetzung ist eine saubere Dokumentation:

  • Zahlungsnachweise der ITCMD

  • klare Zuordnung zu einzelnen Vermögensgegenständen

  • Einhaltung der Fristen gegenüber dem Finanzamt

c) Nachlassaufteilung und Abschichtungen

  • Innerfamiliäre Vereinbarungen können steuerliche Effekte entfalten

  • jedoch: Vorsicht vor zusätzlichen Schenkungsteuerfolgen!

d) Stundung und Ratenzahlung

Bei fehlender Liquidität – insbesondere bei immobilienlastigen Nachlässen – kann in Deutschland ein Antrag auf

Stundung oder Ratenzahlung nach § 28 ErbStG

gestellt werden. Die Steuer wird dann zunächst zinsfrei gestundet, außerdem sind Ratenzahlungen möglich.

Fazit: Ohne grenzüberschreitende Planung droht erhebliche Mehrbelastung

Erbfälle mit Bezug zu Deutschland und Brasilien sind steuerlich hochkomplex. Ohne frühzeitige Strukturierung kann es zu einer erheblichen kumulierten Steuerlast kommen, die wirtschaftlich häufig vermeidbar gewesen wäre.

Erforderlich sind insbesondere:

  • fundierte Kenntnisse beider Steuer- und Erbrechtsordnungen,

  • Erfahrung mit der praktischen Anwendung der brasilianischen ITCMD,

  • sowie eine enge Abstimmung zwischen erbrechtlicher und steuerlicher Beratung.

Dieser Artikel ist in ähnlicher Form auf Anwalt.de erschienen.

Zurück
Zurück

Deutsch-Brasilianische Erbfälle – 5 typische Fehler

Weiter
Weiter

Erbausschlagung in Brasilien